Comment déclarer un héritage aux impôts : Guide complet et démarches pas à pas

Cómo declarar una herencia para impuestos: Guía completa y trámites paso a paso

Déclaration de succession fiscale en France, abattements et calcul des impôts sur l'héritage - The Posterity Project

La pérdida de un ser querido es una experiencia dolorosa, a menudo complicada por una avalancha de procedimientos administrativos y fiscales. Entre estas obligaciones, la declaración de herencia encabeza la lista. Paso esencial para regularizar la transmisión de activos, plantea muchas preguntas: ¿quién debe completarlo? ¿Cuando? ¿Cómo valorar los activos y calcular los derechos de registro? ¿Se aplican reducciones?

Como expertos en estrategia patrimonial y SEO, hemos redactado esta exhaustiva guía de más de 1.200 palabras para explicarte paso a paso, con absoluta claridad, cómo declarar una herencia a efectos de impuestos, optimizar tu fiscalidad y evitar penalizaciones por demora.

¿Quién debe declarar una herencia a efectos de impuestos?

Contrariamente a la creencia popular, la apertura de una herencia no conlleva sistemáticamente la obligación de presentar una declaración ante la administración tributaria. La legislación francesa prevé casos de exención total en función del patrimonio bruto de la herencia y de la relación con el causante.

Casos de exención de declaración de herencia

Estás exento de suscribir y presentar una declaración de herencia ante el departamento de registro de tu centro fiscal si cumples una de las siguientes condiciones:

En línea directa (hijos, nietos) o entre cónyuges/socios de PACS: El patrimonio hereditario bruto (el valor total de los bienes del causante antes de la deducción de deudas) es inferior a 50.000 euros, con la condición expresa de que no se haya beneficiado de donaciones no registradas o donaciones manuales del causante.
Para otros beneficiarios (hermanos, hermanas, sobrinos, sobrinas, terceros): El patrimonio patrimonial bruto es inferior a 3.000 euros.

Si el patrimonio no incluye ningún bien, o si los activos brutos no superan estos umbrales legales, no se requiere la presentación de la declaración de herencia.

Declaración obligatoria: ¿en qué casos?

Tan pronto como el patrimonio bruto del difunto supere los 50.000 euros (para los herederos en línea directa o el cónyuge supérstite) o los 3.000 euros (para todos los demás), la declaración se vuelve **estrictamente obligatoria**. Y esto, incluso si después de la deducción de las deudas y la aplicación de las desgravaciones personales, el importe del impuesto de sucesiones a pagar asciende a cero.

¿Cuál es el plazo legal para declarar una herencia?

La administración tributaria francesa impone plazos muy estrictos para registrar la declaración de herencia y pagar los derechos. El punto de partida de este período es el día exacto del fallecimiento.

La muerte ocurrió en Francia continental

Si el fallecimiento se produjo en territorio francés continental, los herederos disponen de un plazo legal de 6 meses para presentar la declaración de herencia y pagar el impuesto de sucesiones asociado a la oficina tributaria competente (generalmente la del domicilio del causante).

Muerte ocurrida fuera de Francia o en los territorios franceses de ultramar

Las autoridades fiscales conceden tiempo adicional en los siguientes casos geográficos específicos:

El plazo se amplía a 12 meses (1 año) si el fallecimiento se produjo fuera de Francia (en el extranjero) o si el causante residía en un departamento o territorio de ultramar y los herederos residen en Francia continental (o viceversa).

¿Cuáles son las sanciones y penalizaciones en caso de retraso?

Superar estos plazos te expone a sanciones económicas por parte de la Dirección General de Finanzas Públicas (DGFiP):

Intereses de demora: Se aplica un interés del **0,20% mensual** (es decir, 2,4% anual) sobre el monto de los derechos adeudados, calculado a partir del primer día del mes siguiente al vencimiento del plazo legal.
Incremento de tasas: Si aún no se presenta la declaración tras el requerimiento de la administración, se aplica un incremento del **10%** a partir del 12º mes siguiente al fallecimiento. Este aumento puede aumentar hasta el **40%** si el documento no se envía dentro de los 90 días siguientes a la recepción de un aviso formal fiscal.

¿Cómo completar la declaración de herencia (Formularios 2705 y 2706)?

La formalidad de la declaración del impuesto de sucesiones es técnica. Se realiza mediante formularios reglamentarios que deben cumplimentarse con extrema precisión para evitar cualquier ajuste fiscal por omisión o infravaloración.

El formulario principal 2705 (SD)

La forma **Cerfa 2705-SD** constituye la pieza central. Es en este documento donde se deberá aportar la identidad civil completa del causante, los herederos, los legatarios (beneficiarios de un testamento), así como las disposiciones testamentarias o donaciones anteriores realizadas por el causante durante su vida.

Anexo formularios 2705-A y 2706

Cerfa 2705-A-SD: Es obligatorio si el fallecido tenía contratado un seguro de vida. Este formulario le permite declarar los importes pagados a los beneficiarios y determinar la posible parte imponible (en particular, para las primas pagadas después de que el asegurado cumpla 70 años).
Cerfa 2706-SD: Sirve como hoja resumen para el cálculo preciso de los derechos registrales y sucesorios que le corresponden a cada heredero después de la reducción.

Puedes descargar todos estos formularios y consultar las notas explicativas directamente en el portal oficial de la administración tributaria francesa: Declarar una herencia en Impots.gouv.fr.

Evaluación de activos y pasivos patrimoniales

La declaración debe proporcionar un inventario sincero y detallado de los bienes del causante al día de su muerte. Distinguimos:

Bienes hereditarios (propiedades): Incluye bienes inmuebles (casas, terrenos valorados a su valor real de mercado), muebles (estimados mediante inventario notarial o tasa fija legal del 5%), activos bancarios (cuentas corrientes, cuentas de ahorro bloqueadas el día del fallecimiento), vehículos, joyas y derechos de autor.
Pasivos sucesorios (deudas): Debe incluir todas las deudas personales del causante existentes al día de su fallecimiento (créditos vigentes, impuestos adeudados, facturas de energía pendientes). Los gastos funerarios también son deducibles del patrimonio por su importe real, dentro del estricto límite de 1.500 euros.

Los activos netos imponibles (la base para calcular los impuestos) se obtienen restando los pasivos totales de los activos brutos.

Deducciones y cálculo del impuesto de sucesiones: ¿cuánto pagarás?

Una vez determinado el activo neto imponible, se calcula la participación que corresponde a cada heredero. El Estado aplica entonces una escala impositiva previa deducción de una asignación personal que depende directamente de su grado de parentesco con la persona fallecida.

Deducciones según la relación

La reducción de impuestos es libre de impuestos: solo paga el impuesto de sucesiones sobre la parte de la herencia que excede este monto. En 2026, las reducciones vigentes son las siguientes:

Cónyuge o pareja PACS: Exención total del impuesto de sucesiones (ley TEPA). No hay que pagar impuestos, sea cual sea la cantidad heredada, aunque la declaración de herencia sigue siendo necesaria si se superan los umbrales patrimoniales.
Hijos y padres (línea directa): Reducción excepcional de 100.000 euros por hijo vivo o representado. Esta reducción se renueva cada 15 años.
Hermanos y hermanas: Reducción de 15.932 euros (con supuestos de exención total en determinadas condiciones de edad, soltería y convivencia prolongada con el fallecido).
Sobrinos y sobrinas: Una rebaja de 7.967 euros.
Nietos: Una asignación específica de 1.594 euros (salvo que representen a su progenitor fallecido, en cuyo caso comparten la asignación de 100.000 €).
Personas con discapacidad: Una reducción adicional y acumulativa de 159.325 euros, independientemente de la relación.
Terceros (personas ajenas): Una reducción mínima de 1.594 euros.

La escala progresiva de los impuestos a la herencia de línea directa

Sobre la parte imponible después de la deducción, se aplica una escala progresiva en cuotas para los herederos en línea directa (hijos):

Parte imponible después de la deducción	Tipo impositivo aplicable
Menos de 8.072€	5%
Entre 8.072€ y 12.109€	10%
Entre 12.109€ y 15.932€	15%
Entre 15.932€ y 552.324€	20%
Entre 552.324€ y 902.838€	30%
Entre 902.838€ y 1.805.677€	40%
Más de 1.805.677 €	45%

Para los parientes lejanos o terceros no emparentados, la tributación es mucho más pesada: el tipo impositivo a tanto alzado es del **55%** para los familiares hasta el 4º grado, y se eleva al **60%** para terceros y parejas de hecho o de hecho.

¿Hay que pasar por notario para declarar una herencia?

Esta es una pregunta recurrente a la hora de liquidar una herencia. ¿Es obligatorio por ley el uso de un funcionario ministerial (el notario) para realizar las declaraciones de impuestos?

¿Cuándo es obligatorio recurrir a un notario?

Estás **legalmente obligado** a confiar la liquidación de la herencia y la redacción de la declaración a un notario en las cuatro situaciones siguientes:

Presencia de inmueble: El notario deberá redactar un certificado de propiedad del inmueble para oficialmente transferir el inmueble al expediente catastral.
Bienes hereditarios iguales o superiores a 5.000 euros: El notario deberá levantar acta de notoriedad para acreditar oficialmente la condición de heredero de los distintos beneficiarios ante los bancos.
Existencia de testamento: El notario debe abrir, registrar y leer el testamento depositado.
Presencia de una donación entre cónyuges (o “donación a la última persona viva”) o una donación previa realizada por el fallecido en vida.

¿Puedes presentar tu declaración de herencia tú mismo?

Si el patrimonio no incluye **ningún inmueble**, el patrimonio es **inferior a 5.000 euros**, y no existe **ningún testamento ni donación previa**, los herederos pueden optar legalmente por redactar, firmar y presentar ellos mismos la declaración de herencia ante la administración tributaria sin pasar por notario. Es un trámite gratuito que ahorra gastos notariales.

Para obtener más información sobre las normas legales para recurrir a un notario, puede consultar la guía oficial sobre la organización de herencias: Sucesiones y Notario en Service-Public.fr.

Conclusión y lista de verificación final de procedimientos

Declarar una herencia a efectos de impuestos requiere rigor y absoluto cumplimiento de los plazos legales. Para asegurarse de completar sus procedimientos con total tranquilidad, aquí tiene una lista de verificación rápida de los pasos clave para validar:

✔️ Identificar la necesidad de declarar: Comprobar si el patrimonio bruto supera los 50.000€ (línea directa/cónyuge) o los 3.000€ (otros herederos).
✔️ Controle el calendario: presente la declaración dentro de los 6 meses siguientes al fallecimiento (si ocurre en Francia) o 12 meses (si ocurre en el extranjero).
✔️ Reunir documentos acreditativos: Acta de defunción, libros de familia, certificados de saldos bancarios del día del fallecimiento, títulos de propiedad, facturas de deudas deducibles.
✔️ Completar los bonos Cerfa: Utilice el formulario principal 2705-SD, posiblemente complementado con el 2705-A-SD (para seguros de vida) y el 2706-SD (para el cálculo de derechos).
✔️ Solicite un profesional si es necesario: No dude en recurrir a un notario o a un abogado fiscalista si el patrimonio incluye complejidades inmobiliarias, bienes en el extranjero o tensiones familiares.

Al planificar cuidadosamente estos pasos, protegerá la memoria de sus seres queridos y, al mismo tiempo, preservará mejor su patrimonio familiar frente a sanciones financieras.